Les résidents de Toronto, Alyssa Daniels, et sa fille de neuf ans, tous deux fans de Dolly Parton, étaient impatients de célébrer 50 ans de Dollywood au Tennessee cet été, mais ils ont récemment annulé leurs plans. Citant des problèmes de sécurité et le désintérêt de contribuer à l'économie américaine, Daniels rejoint une vague croissante de sentiment anti-américain à flot au Canada.
Les tensions entre le Canada et les États-Unis ont augmenté sur les tarifs imposés aux importations canadiennes par l'administration Trump et les affirmations répétées du président américain Donald Trump selon lesquelles le Canada devrait devenir le 51e État américain. Le président a prélevé un tarif couvert de 25% sur toutes les marchandises en mars, à l'exception de ceux de l'Accord de libre-échange nord-américain existant (NARC). L'énergie et la potasse canadiennes sont tarifaires à un taux inférieur de 10%, tandis que l'acier canadien et l'aluminium sont désormais confrontés à une taxe de 25%. Trump a annoncé mercredi les tarifs mondiaux réciproques radicaux: des frais de référence de 10% sur toutes les importations, bien qu'une feuille d'information de la Maison Blanche affirme que le Canada soit exempte. Bien que le Canada n'ait pas obtenu de tarifs supplémentaires, car les fonctions imposées sur plusieurs articles le mois dernier sont toujours en place, le nouveau Premier ministre du Canada, Mark Carney, a déclaré mercredi qu'il répondrait avec des contre-mesures.
Les tarifs et les menaces du président Trump ont incité de nombreux Canadiens à annuler leurs plans pour visiter les États-Unis au milieu d'un mouvement nationaliste croissant des «coudes». (“Elbows Up” est un cri de ralliement inspiré par le comédien canadien Mike Myers citant l'icône de hockey canadienne Gordie Howe sur un récent épisode de Saturday Night Live.)
Daniels a des vidéos drôles de sa fille, Lyla, chantant dans des chansons de parton comme «Jolene» et «Islands in the Stream» en tant que tout-petit. «Mais, comme beaucoup d'autres Canadiens, j'ai décidé de ne pas voyager aux États-Unis», dit-elle. «Je ne veux pas mettre mon argent dans ce pays.»
Les réservations de voyages de loisirs des Canadiens dans les villes américaines ont baissé de 40% en février par rapport à un an auparavant, selon le Canada Travel Center Travel Group Canada, qui a indiqué qu'un client sur cinq avait annulé un voyage aux États-Unis au cours des trois derniers mois. Les réservations anticipées entre le Canada et les États-Unis ont chuté de plus de 70% pour la saison de vol d'été, selon l'analyse de la société de données de l'aviation OAG. Les voyages en route sont également en baisse de près d'un quart de février par rapport à il y a un an, selon Statistics Canada, l'agence nationale des statistiques du Canada.
Les compagnies aériennes canadiennes remarquent et répondent aux tendances. Air Canada a récemment réduit les vols vers la Floride, Las Vegas et l'Arizona – des destinations populaires de printemps – à 10% à partir de mars. WestJet a noté un changement de réservations des États-Unis vers d'autres destinations solaires telles que le Mexique et les Caraïbes. Et le nombre de vols liés aux États-Unis auprès du transporteur budgétaire Flair Airlines est en baisse de 24 pour cent d'une année en mars, selon le cabinet de données de l'aviation Cirium. Les chiffres du vol Air Transat ont chuté de 12% d'une année sur l'autre pour mars.
Pertes économiques pour l'industrie du voyage américaine
Les Canadiens renonçant aux voyages aux États-Unis provoqueront des effets d'ondulation importants. Le Canada est la principale source de visiteurs internationaux aux États-Unis, avec 20,4 millions de visites en 2024, générant 20,5 milliards de dollars de dépenses, qui soutient 140 000 emplois américains, selon l'US Travel Association, qui promeut les voyages entrants au pays. Une réduction de 10% des voyageurs canadiens pourrait signifier 2 millions de visites de moins, 2,1 milliards de dollars de dépenses perdues et 14 000 pertes d'emplois.
«L'industrie du voyage voit concernant les tendances des voyages nationaux et internationaux.
Les membres de la compagnie de tournée canadienne de la National Tour Association (NTA) ont déclaré que la département des réservations pour les voyages en entrée aux États-Unis était «astronomique» et que l'impact financier a été «dévastateur».
«Le déclin des voyages de groupe du Canada aux États-Unis n'est pas seulement une énorme perte pour les voyagistes canadiens.
En mars, la NTA a interrogé ses membres américains pour évaluer l'impact de la baisse drastique des voyages en groupe depuis le Canada. Cinquante-trois pour cent des membres ont perdu des affaires, des réservations et / ou des visites du Canada.
Selon Statistics Canada, moins d'Américains se dirigent également vers le nord. En février, le nombre de voyages routiers américains au Canada a chuté de 7,9% par rapport au même mois en 2024, et les Américains volant vers le Canada ont chuté de 1,3% – la première baisse d'une année sur l'autre depuis mars 2021 pour les voyages en avion, a ajouté Statistics Canada.
Le sentiment de voisinage a aigri
Andrew ESP est l'un des nombreux Canadiens qui choisissent de dépenser leurs dollars de voyage dans leur propre pays, ou au Mexique, en Europe ou dans les Caraïbes au lieu des États-Unis depuis deux ans, ESP et quatre de ses copains se rendent à Myrtle Beach pour golf. Ils envisageaient l'Arizona cette année, mais ils sont passés à Punta Cana en République dominicaine.
«La raison de l'annulation était unanime», explique l'esp. «Nous nous sentons menacés par la rhétorique du 51e État, et aucun de nous ne veut soutenir l'économie américaine tandis que le Canada continue d'être évité et manque de respect.»
ESP dit qu'il se rend généralement aux États-Unis deux ou trois fois par an, y compris un voyage à vélo annuel depuis 15 ans. Mais cette année, le résident de l'Ontario va faire du vélo au nord de Montréal, au Québec.
Meredith Macritchie, qui vit dans la région du Lower Mainland en Colombie-Britannique avec son mari et ses trois enfants, est à environ une demi-heure de la frontière de l'État de Washington. Lorsque le dollar canadien est fort, sa famille voyage aux États-Unis aussi souvent que toutes les six semaines; Lorsque le dollar est plus faible, environ quatre à cinq fois par an.
«Nous voyageons pour une course cible simple, des concerts, des matchs de baseball, des week-ends, etc.», explique Macritchie. «Nous avons hésité à voyager à travers la première fois que Trump a été élu, donc même pendant son premier mandat, nous sommes descendus moins qu'auparavant. Dès qu'il a mentionné le Canada en tant que 51e État pendant la campagne, nous savions que nous ne franchissons pas la frontière s'il était élu. J'ai pris ces« blagues »au sérieux.»
Sa famille a fait un voyage à Disneyland réservé la première semaine de décembre, une destination qu'ils voyageaient tous les 18 mois à deux ans. «Nous avons dit aux enfants que ce serait notre dernier voyage pendant au moins quatre ans, et peut-être plus longtemps selon ce qui se passe.»
Macritchie dit qu'elle est très troublée par ce qui se passe aux États-Unis. «Il y a des rapports de personnes détenues sans raison, demandant à passer par des appareils, etc. La famille de MacRitchie avait un plan potentiel pour se rendre en Oregon cet été, mais c'est maintenant hors de la table.
Avis de voyage mis à jour
Comme plusieurs pays européens, le Canada a mis à jour son avis de voyage pour les citoyens visitant les États-Unis fin mars, citant des changements dans la politique et l'application des États-Unis dans l'immigration.
L'Allemagne, le Royaume-Uni, le Danemark et la Finlande ont émis des avertissements similaires, indiquant un examen minutieux accru aux frontières, une augmentation des restrictions de visa et de nouvelles directives fédérales qui auraient un impact sur les voyageurs transgenres et non binaires.
Les Canadiens et autres voyageurs qui prévoient de visiter les États-Unis depuis plus de 30 jours doivent maintenant s'inscrire, selon un décret exécutif émis par le président Trump. Le non-respect pourrait potentiellement entraîner des amendes ou des accusations de délit. Auparavant, les Canadiens n'avaient pas à s'inscrire et n'avaient besoin d'un visa que s'ils prévoyaient de rester pendant plus de six mois.
Certains Canadiens n'ont pas entièrement exclu les États-Unis
Joshua Poch a un voyage à Pittsburgh à venir en juin qu'il n'est pas sûr de prendre.
«Je suis sur la clôture parce que nous avons entendu dire que les Canadiens sont détenus et renvoyés à la frontière», explique Poch. «Nous avons des amis qui vont régulièrement à Buffalo, et ils se font arrêter et fouilont presque à chaque fois maintenant. Les visiteurs font rechercher leurs téléphones et électroniques.»
Malgré tous ces changements, d'autres ne sont pas aussi décrochés pour se diriger vers les États-Unis. Chris Rudder, un vlogger de voyage basé à Toronto, a déclaré qu'il était toujours ouvert à aller travailler, avec la mise en garde qu'il fera la promotion de la destination une fois que les choses s'installent, pour éviter de bouleverser son public principalement canadien. «Je n'ai pas de plans de vacances en ce moment, mais j'envisagerai de voyager aux États-Unis pour visiter la famille. Pas besoin de couper ma famille en raison de la politique.»
Laissez-nous vous guider vers des voyages inoubliables, sans stress ni mauvaises surprises. Que vous rêviez d'escapades romantiques, de vacances en famille ou d'aventures solo, nous avons la solution parfaite pour vous. Obtenez la meilleure offre de vol pour vos voyages.
